|
|
| 1 |
|
| ISBN: | 953-96391-6-6 |
| Autor: | Ančić, Jadranka |
| Naslov: | Prijevodna kompetencija i odabir leksika |
| Matična publikacija: | Semantika prirodnog jezika i metajezik semantike : zbornik / urednica Jagoda Granić. - str. 15-24 |
| Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2005 |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bibliografija: 4 jed. - Sažetak. - Abstract |
| Ključne riječi: | jezična kompetencija * tekstualna kompentencija * prijevodna kompetencija * odabir leksika * izvorni tekst |
| UDK: | 811.111'243-057.875 |
| Signatura | BF 81'37(082) SEM B-1165 inv. br. 6763 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 3739 |
|
| 2 |
|
| Naslov: | Južno-slovjenske narodne popievke = (Chansons nationaux des Slaves de sud) : 4 : svatovske popieve / većim ih dielom po narodu sam sakupio, ukajdio, glasovirsku pratnju udesio, te izvorni im tekst pridodao Fr. Š. Kuhač |
| Impresum: | U zagrebu : C. Albrecht , 1881 |
| Materijalni opis: | 172 str. : note ; 27 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bilješke uz tekst |
| Ostali autori / urednici: | Kuhač, Franjo Ksaver |
| Signatura: | SF 30406-4 |
| Inventarni broj: | 1036/b |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 21606 |
|
| 3 |
|
| Naslov: | Južno-slovjenske narodne popievke = (Chansons nationaux des Slaves de sud) : 3 : ljubavne popieve iz stare dobe = (chansons d'amour de la période ancienne) / većim ih dielom po narodu sam sakupio, ukajdio, glasovirsku pratnju udesio, te izvorni im tekst pridodao Fr. Š. Kuhač |
| Impresum: | U Zagrebu : C. Albrecht , 1880 |
| Materijalni opis: | 192 str. : note ; 27 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bilješke uz tekst |
| Ostali autori / urednici: | Kuhač, Franjo Ksaver |
| Signatura: | SF 30406-3 |
| Inventarni broj: | 1036/a |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 21605 |
|
| 4 |
|
| Naslov: | Južno-slovjenske narodne popievke = (Chansons nationaux des Slaves de sud) : 2 : nastavak ljubavnih popievaka iz novije dobe = (chansons d'amour moderns) / većim ih dielom po narodu sam sakupio, ukajdio, glasovirsku pratnju udesio, te izvorni im tekst pridodao Fr. Š. Kuhač |
| Impresum: | U Zagrebu : C. Albrecht , 1879 |
| Materijalni opis: | 152 str. : note ; 27 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bilješke uz tekst |
| Ostali autori / urednici: | Kuhač, Franjo Ksaver |
| Signatura: | SF 30406-2 |
| Inventarni broj: | 1036 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 21604 |
|
| 5 |
|
| Naslov: | Južno-slovjenske narodne popievke = (Chansons nationaux des Slaves de sud) : 1 : ljubavne popievke iz novije dobe = (chansons d'amour moderns) / većim ih dielom po narodu sam sakupio, ukajdio, glasovirsku pratnju udesio, te izvorni im tekst pridodao Fr. Š. Kuhač |
| Impresum: | U Zagrebu : C. Albrecht , 1878 |
| Materijalni opis: | V, 327 str. : note ; 27 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Str. III-V: Mjesto predgovora. - Bilješke uz tekst. - Kazalo |
| Ostali autori / urednici: | Kuhač, Franjo Ksaver |
| Signatura: | SF 30406-1 |
| Inventarni broj: | 7282 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 21598 |
|
| 6 |
|
|
| 7 |
|
| ISSN: | 0586-0296 |
| Autor: | Antunović, Goranka |
| Naslov: | Autor izvornog teksta i prijevodni proces |
| Matična publikacija: | Suvremena lingvistika / glavna urednica Vesna Muhvić-Dimanovski. - 28 (2002), 1-2 ; str. 1-10 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bibliografija: 9 jed. - Sažetak. - Summary |
| Ključne riječi: | prijevodni proces * izvorni tekst * komunikacijska kompetencija |
| UDK: | 81'25:001.8 |
| Signatura | BF 800 SUVR inv. br. 2820/20 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 7789 |
|
| 8 |
|
| ISSN: | 0352-3101 |
| Autor: | Zovkić, Mato |
| Naslov: | Usporedba Šarićeve i Zagrebačke Biblije |
| Matična publikacija: | Bogoslovska smotra : ephemerides theologicae Zagrabienses / [glavni i odgovorni urednik Tomislav Zdenko Tenšek], God. 77(2007), br. 3, str. 655-677 |
| Impresum: | Zagreb : Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2007 |
| Napomena: | Tromjesečnik. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Summary |
| Ključne riječi: | Šarićeva Biblija 2006. * Zagrebačka Biblija 1986. * prijevod * izvorni tekst * usporedba |
| UDK: | 2-234:811.163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka sociologije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/sociologija |
| MFN: | 8856 |
|
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(izvorni tekst ) |